1
00:01:35,940 --> 00:01:41,190
【翡翠の追跡】

2
00:01:41,370 --> 00:01:43,910
【第12話】

3
00:01:44,020 --> 00:01:46,720
【宜祥レストラン】

4
00:01:48,590 --> 00:01:50,300
マダム・チェン！

5
00:01:51,710 --> 00:01:52,789
あなたは遅れています。

6
00:01:52,789 --> 00:01:54,850
後でペナルティドリンクを飲まなければなりません。

7
00:01:56,479 --> 00:01:57,950
マダム・チェン。

8
00:01:58,280 --> 00:01:59,630
劉夫人！

9
00:01:59,920 --> 00:02:02,880
今日のマダム・ソングの服装を見てください。

10
00:02:03,070 --> 00:02:05,710
彼女はますます高貴に見えます。

11
00:02:06,150 --> 00:02:07,920
光栄です、マダム・リウ。

12
00:02:07,920 --> 00:02:10,560
招待されて光栄です

13
00:02:10,580 --> 00:02:12,520
今日は女性の皆さんから。

14
00:02:15,950 --> 00:02:18,950
インペリアルグリーンジェイドのブレスレットです！

15
00:02:19,840 --> 00:02:22,320
これは本当に入手困難です。

16
00:02:22,520 --> 00:02:23,840
透明感を見てください

17
00:02:23,840 --> 00:02:24,840
そして色。

18
00:02:25,280 --> 00:02:26,770
それはとても価値があるはずです。

19
00:02:27,790 --> 00:02:28,870
歩きながら話しましょう。

20
00:02:28,870 --> 00:02:30,030
来て。

21
00:02:30,079 --> 00:02:30,960
さあ行こう。

22
00:02:31,400 --> 00:02:32,510
このブレスレットは

23
00:02:32,540 --> 00:02:34,870
挨拶の贈り物
判事の妻より。

24
00:02:34,870 --> 00:02:36,750
不思議ではありません！それでそれは贈り物でした
あなたの義理の両親から。

25
00:02:36,750 --> 00:02:37,690
はい。

26
00:02:38,040 --> 00:02:39,370
-ああ、そうだね。
-申し訳ありません。

27
00:02:39,680 --> 00:02:41,000
哀れな娘よ！

28
00:02:41,200 --> 00:02:42,640
あなたは...なぜここにいるのですか？

29
00:02:44,630 --> 00:02:47,430
ここでは私をフォローしていませんでした
ただトラブルを起こすためだったんですよね？

30
00:02:47,430 --> 00:02:50,310
何？この建物を購入しましたか？

31
00:02:50,590 --> 00:02:52,120
あなたが来られるなら、なぜ私は来れないのですか？

32
00:02:52,590 --> 00:02:53,560
お互いを知っていますか？

33
00:02:53,560 --> 00:02:55,840
いいえ、誰が彼女を知っているでしょうか？

34
00:02:56,910 --> 00:02:58,970
劉夫人、一つ言わせてください。

35
00:02:59,079 --> 00:03:00,630
息子の結婚は、

36
00:03:00,630 --> 00:03:02,560
全て治安判事が手配したもの。

37
00:03:02,560 --> 00:03:05,010
判事は学者一家の出身である。

38
00:03:05,360 --> 00:03:06,190
- 気に入ったら頻繁に来てください。
-彼は大切に​​しています

39
00:03:06,190 --> 00:03:07,520
性格も育ちも。

40
00:03:07,520 --> 00:03:10,180
結納の品物
古代の習慣に従っていました。

41
00:03:10,430 --> 00:03:13,230
でも嫁が持ってきたのは
寛大な持参金。

42
00:03:13,520 --> 00:03:14,750
結婚というのは、

43
00:03:14,800 --> 00:03:17,310
社会的地位の一致がすべてです。

44
00:03:17,310 --> 00:03:19,640
性格や育ちが悪いと、

45
00:03:19,730 --> 00:03:20,870
そんな結婚

46
00:03:20,870 --> 00:03:22,800
-決して起こらないはずです。
-確かに。

47
00:03:23,079 --> 00:03:23,870
右？

48
00:03:24,070 --> 00:03:26,000
裁判官は本当に寛大です。

49
00:03:26,280 --> 00:03:27,280
おめでとうございます

50
00:03:27,400 --> 00:03:29,910
Scholar Song の販売について
良い価格で。

51
00:03:29,910 --> 00:03:30,430
あなたは...

52
00:03:30,430 --> 00:03:31,000
さて...

53
00:03:31,810 --> 00:03:33,040
哀れな女の子よ！

54
00:03:36,320 --> 00:03:37,920
早速中に入ってみましょう。

55
00:03:37,950 --> 00:03:39,720
そんな下品な人を許すなよ

56
00:03:39,740 --> 00:03:40,970
私たちの気分を台無しにします。

57
00:03:41,000 --> 00:03:42,360
右？さあ、入ってください。

58
00:03:42,380 --> 00:03:43,650
彼女は何について話しているのですか？

59
00:03:43,650 --> 00:03:45,910
ただのナンセンスです。それは忘れてください。

60
00:03:47,310 --> 00:03:49,310
これでお二人に乾杯です。

61
00:03:52,910 --> 00:03:55,120
ユウマネージャー、あなたはとても経験豊富です

62
00:03:55,120 --> 00:03:56,320
ゲストを迎える際に。

63
00:03:57,030 --> 00:03:59,430
確かにそうだね
たくさんの人に会った。

64
00:04:02,240 --> 00:04:03,890
私たちのレストランはお客様を歓迎します
どこからでも。

65
00:04:03,890 --> 00:04:05,680
私たちは調和が富をもたらすと信じています。

66
00:04:05,680 --> 00:04:06,800
ビジネスにおいては、

67
00:04:06,800 --> 00:04:09,280
より多くの人を知ることは常に良いことです。

68
00:04:12,120 --> 00:04:14,080
ごゆっくりお寛ぎください。

69
00:04:14,080 --> 00:04:16,209
今から他のゲストの対応に行かなければなりません。

70
00:04:28,510 --> 00:04:30,310
マネージャー、どうしたの？

71
00:04:30,680 --> 00:04:31,720
顔色が悪いですね。

72
00:04:33,950 --> 00:04:36,040
そこの男はちょうど私に触れた。

73
00:04:36,680 --> 00:04:39,250
なぜか分からないけど、その一回のタッチで

74
00:04:39,750 --> 00:04:41,590
ゾッとしました。

75
00:04:41,950 --> 00:04:44,010
あなたを痴漢しようとした別のゲストはいますか？

76
00:04:44,720 --> 00:04:46,150
なんて恥知らずなことでしょう。

77
00:04:46,830 --> 00:04:48,800
それは実際には手探りのことではありません。

78
00:04:50,130 --> 00:04:52,530
彼を見たような気がする
前にどこかで。

79
00:04:54,040 --> 00:04:56,770
あの若い女性は誰でしたか
たった今、玄関でお会いしましたか？

80
00:04:57,450 --> 00:05:00,470
彼女はファン・チャンユと呼ばれています。

81
00:05:01,270 --> 00:05:04,620
彼女は有名な災難です
私の故郷、西姑巷から。

82
00:05:04,970 --> 00:05:06,780
占い師は口を揃えてこう言います

83
00:05:07,000 --> 00:05:09,870
彼女は珍しいジンクスだ
千年に一度しか見られない。

84
00:05:10,680 --> 00:05:12,870
彼女は両親の死を引き起こしただけでなく、

85
00:05:12,870 --> 00:05:15,070
しかし彼女の叔父も殺された
彼女のせいで。

86
00:05:15,070 --> 00:05:16,680
裁判まで起こされたんですね！

87
00:05:16,740 --> 00:05:17,520
ちなみに、

88
00:05:17,680 --> 00:05:19,070
ちょうど今月中旬に、

89
00:05:19,070 --> 00:05:21,840
盗賊のグループ
夜に彼女の家に侵入し、

90
00:05:22,270 --> 00:05:24,310
こんなにたくさんの人を殺したんだ！

91
00:05:24,310 --> 00:05:27,320
臨安の人々は皆このことを知っています。

92
00:05:30,600 --> 00:05:31,790
どうだろうか

93
00:05:32,070 --> 00:05:34,190
何人が彼女の手に触れたでしょうか

94
00:05:34,190 --> 00:05:36,710
彼女がとても冷静でいられるように

95
00:05:36,830 --> 00:05:38,190
そしてまったく恥じることはありません。

96
00:05:39,159 --> 00:05:41,750
あちこち探しました
何年も経ちましたが、私は彼女を見つけることができませんでした。

97
00:05:41,750 --> 00:05:45,159
彼女がそうなるとは思わなかった
臨安ではとてもうまくいっている、

98
00:05:45,870 --> 00:05:47,659
そしてたくさんの男性と出会ったこと。

99
00:05:52,090 --> 00:05:54,420
おそらくそれは彼女のビジネス上の取引かもしれません。

100
00:05:56,000 --> 00:05:57,630
あなたはまだ彼女に対して言い訳をしています。

101
00:05:57,630 --> 00:05:58,770
あえてしません。

102
00:06:00,000 --> 00:06:02,510
あの時、彼女は偽りの手がかりを残した
峠を越えて逃げる彼女について、

103
00:06:02,510 --> 00:06:05,110
私に検索をさせる
彼女にとって6年間は無駄だった。

104
00:06:05,750 --> 00:06:08,790
彼女が自分自身を確立するとは思ってもいなかった
わずか6年で

105
00:06:09,310 --> 00:06:11,170
こんな大きなレストランをオープンするのです。

106
00:06:13,070 --> 00:06:14,870
この女性は本当に何かです。

107
00:06:15,310 --> 00:06:16,070
理解した。

108
00:06:16,680 --> 00:06:19,560
調査に行きます
すぐに彼女のつながりを確認します。

109
00:06:19,560 --> 00:06:21,730
彼女の周りにいる男性についても調査してみましょう。

110
00:06:22,040 --> 00:06:23,680
彼女に触れたことのある人には、

111
00:06:23,680 --> 00:06:25,940
彼らが彼女に触れた部分を切り落とし、

112
00:06:26,190 --> 00:06:27,450
そしてそれらを私に提示してください。

113
00:06:29,590 --> 00:06:30,230
はい。

114
00:06:31,190 --> 00:06:33,050
すぐに命令を出します。

115
00:06:36,930 --> 00:06:39,640
なぜユウマネージャーは
そんな人を雇うの？

116
00:06:39,800 --> 00:06:41,070
レストラン事業においては、

117
00:06:41,070 --> 00:06:42,800
不運ほど悪いことはありません。

118
00:06:43,240 --> 00:06:45,040
おそらくユウマネージャー

119
00:06:45,040 --> 00:06:47,170
この女の子の背景は知りませんが、

120
00:06:47,310 --> 00:06:49,370
そこで彼女はジンクスを入れました。

121
00:06:50,240 --> 00:06:51,360
マダム達。

122
00:06:51,480 --> 00:06:52,140
マネージャーのユウさん。

123
00:06:52,210 --> 00:06:54,080
何の「ジンクス」？

124
00:06:55,920 --> 00:06:58,580
うちにはそんな料理はないよ
宜祥レストランにて。

125
00:06:58,870 --> 00:07:00,190
マネージャーのユウさん

126
00:07:00,430 --> 00:07:02,920
私たちは外を見ているだけです
あなたの最善の利益のために。

127
00:07:02,920 --> 00:07:04,190
このジンクス

128
00:07:04,360 --> 00:07:06,020
人々に死をもたらす可能性があります。

129
00:07:06,630 --> 00:07:07,480
本当に？

130
00:07:08,840 --> 00:07:10,720
でも聞いた

131
00:07:10,830 --> 00:07:13,750
彼女がサポートしてくれたということ
長年にわたる学者の婚約者。

132
00:07:13,800 --> 00:07:15,350
学者が合格したら
県試験、

133
00:07:15,350 --> 00:07:17,630
彼は彼女を裏切った
そして婚約を破棄した。

134
00:07:17,630 --> 00:07:19,120
私の観点では、

135
00:07:19,160 --> 00:07:21,090
母親と息子は本当の罪人だ

136
00:07:21,090 --> 00:07:22,040
そしてジンクス。

137
00:07:22,790 --> 00:07:24,590
彼らは少女に危害を加えただけではありません

138
00:07:24,590 --> 00:07:26,090
しかし彼女の両親も。

139
00:07:30,000 --> 00:07:31,600
さて、今回のジンクスの話ですが、

140
00:07:31,680 --> 00:07:34,210
ただのデマかもしれない。

141
00:07:34,750 --> 00:07:36,350
おっしゃるとおりです、劉夫人。

142
00:07:36,870 --> 00:07:38,110
ファン夫人

143
00:07:38,140 --> 00:07:40,190
妹の世話をするだけではなく
全部自分一人で。

144
00:07:40,190 --> 00:07:42,040
彼女が宜祥レストランに入社して以来、

145
00:07:42,040 --> 00:07:43,240
私の煮込み肉ビジネス

146
00:07:43,240 --> 00:07:44,730
が活況を呈している。

147
00:07:45,040 --> 00:07:46,190
私は思う

148
00:07:46,190 --> 00:07:48,450
彼女は実に縁起の良い祝福者なのです！

149
00:07:50,560 --> 00:07:51,760
しかし、マダム・ソングは、

150
00:07:52,270 --> 00:07:55,070
彼女がジンクスだと誰が言いましたか？

151
00:07:59,220 --> 00:08:02,380
ただのゴシップだと思います。

152
00:08:04,160 --> 00:08:05,240
なぜ女性は

153
00:08:05,260 --> 00:08:07,240
他の女性のために物事を難しくしなければならないのですか？

154
00:08:07,240 --> 00:08:09,240
一日中ナンセンスを吐き、噂話をする

155
00:08:09,240 --> 00:08:11,240
神の罰がもたらされるでしょう。

156
00:08:12,160 --> 00:08:13,770
教養があり、合理的であるため、
あなたはそのままで、マダム・ソング、

157
00:08:13,770 --> 00:08:16,540
どうして噂話ができるの？
汚いゴミのようなものですか？

158
00:08:16,620 --> 00:08:18,560
あなたは騙されたに違いありません。

159
00:08:24,560 --> 00:08:26,800
なぜそこにあるのか
まだ提供されていない料理がありますか？

160
00:08:26,800 --> 00:08:27,860
そちらの様子を見に行きます。

161
00:08:27,860 --> 00:08:29,560
奥様方、ぜひお食事をお楽しみください。

162
00:08:29,560 --> 00:08:30,160
わかった。

163
00:08:44,000 --> 00:08:44,910
あのね？

164
00:08:45,120 --> 00:08:46,520
このマネージャー

165
00:08:47,270 --> 00:08:49,480
未婚で妊娠した。

166
00:08:49,790 --> 00:08:51,030
誰が誰だか誰にも分からない

167
00:08:51,030 --> 00:08:53,390
彼女はお腹の中に抱えていたのですか？

168
00:08:54,720 --> 00:08:58,480
「なぜ女性は物を作らなければならないのか
他の女性にとっては難しいですか？」ばかげている。

169
00:08:58,480 --> 00:08:59,910
彼女は明らかにそうだと思う

170
00:08:59,910 --> 00:09:01,340
不道徳なふしだらな女

171
00:09:01,550 --> 00:09:03,720
ファン・チャンユのように。

172
00:09:05,670 --> 00:09:06,610
しましょう

173
00:09:06,640 --> 00:09:07,960
他人の噂話をさせないでください

174
00:09:07,960 --> 00:09:09,790
私たちの気分を台無しにします。

175
00:09:10,000 --> 00:09:11,010
はい、その通りです。

176
00:09:11,120 --> 00:09:12,650
話を本題に戻しましょう。

177
00:09:23,030 --> 00:09:25,220
騒々しいゴシップの束。

178
00:09:25,840 --> 00:09:27,420
彼らによれば、

179
00:09:27,630 --> 00:09:30,170
子供が隠れているかもしれない
このレストランで。

180
00:09:33,320 --> 00:09:34,780
一番よく話す人は、

181
00:09:35,550 --> 00:09:36,840
彼女に教訓を教えてください。

182
00:09:40,600 --> 00:09:41,330
理解した。

183
00:09:42,120 --> 00:09:44,360
- 劉夫人。
-私が酔っていると思いますか？

184
00:09:44,360 --> 00:09:45,270
飲みすぎましたね。

185
00:09:45,270 --> 00:09:48,200
この件に関しては、
私に良い言葉をかけてください

186
00:09:48,510 --> 00:09:52,570
――息子のお義父さんの前で。
-心配しないで。あとは私にお任せください。

187
00:10:06,470 --> 00:10:08,490
「神の罰をもたらす」？

188
00:10:11,030 --> 00:10:13,360
神の罰を受けるのはこの人だと思う

189
00:10:13,440 --> 00:10:15,840
そ、あの惨めな娘のはずだ！

190
00:10:16,000 --> 00:10:17,480
神様なら

191
00:10:17,480 --> 00:10:19,160
本当に私たち全員を見ています、

192
00:10:19,670 --> 00:10:21,840
彼はあの悲惨な少女を作るはずだ...

193
00:10:36,490 --> 00:10:39,510
よく考えたほうがいいよ
ナンセンスを言う前に

194
00:10:40,150 --> 00:10:41,720
そして口に気をつけてください。

195
00:10:42,330 --> 00:10:43,930
またバカなことを吐いたら、

196
00:10:44,250 --> 00:10:46,120
今日のように簡単には終わらないでしょう。

197
00:10:47,060 --> 00:10:47,810
わかりました。

198
00:10:47,830 --> 00:10:49,410
わかりました。

199
00:10:53,960 --> 00:10:54,630
奥様。

200
00:10:55,240 --> 00:10:55,910
奥様！

201
00:10:56,790 --> 00:10:57,440
奥様！

202
00:11:08,370 --> 00:11:09,410
【豚タン煮込み】

203
00:11:09,430 --> 00:11:11,430
【豚角煮】

204
00:11:11,510 --> 00:11:17,290
【ファンの角煮屋】

205
00:11:13,030 --> 00:11:14,440
豚耳は残ってますか？

206
00:11:14,440 --> 00:11:15,440
今日は誰も残っていませんでした。

207
00:11:15,460 --> 00:11:17,060
明日また来るかもしれません。

208
00:11:18,280 --> 00:11:19,970
もうすぐ新年ですね。

209
00:11:20,030 --> 00:11:20,960
当店の煮込み肉は、

210
00:11:20,960 --> 00:11:22,150
どんどん売れていきます。

211
00:11:22,150 --> 00:11:23,600
本当に頑張ってきましたね。

212
00:11:23,600 --> 00:11:24,750
頑張っているのはあなたですよ、

213
00:11:24,750 --> 00:11:26,670
毎日たくさんのことで忙しい。

214
00:11:26,670 --> 00:11:28,390
お金を稼ぐことは決して簡単ではありません。

215
00:11:29,030 --> 00:11:30,030
ただし、

216
00:11:30,030 --> 00:11:32,030
煮込み肉はよく売れていますが、

217
00:11:32,030 --> 00:11:34,150
それを次のレベルに引き上げたいのであれば、

218
00:11:34,150 --> 00:11:36,840
エンブレムをデザインすることもできます
肉の煮込みに。

219
00:11:36,910 --> 00:11:37,720
紋章？

220
00:11:39,030 --> 00:11:42,460
でも私の煮込み肉は
スライスして皿に盛り付けるか、

221
00:11:42,910 --> 00:11:45,270
または油紙に包んで持ち帰ります。

222
00:11:45,550 --> 00:11:47,000
エンブレムって何に使うの？

223
00:11:47,000 --> 00:11:48,600
非常に便利です。

224
00:11:49,600 --> 00:11:50,400
ここに出てきて。

225
00:11:53,120 --> 00:11:54,470
【ファンの角煮屋】

226
00:11:53,480 --> 00:11:54,320
見てください

227
00:11:54,790 --> 00:11:56,760
私の階下のこれらの店で。

228
00:11:56,760 --> 00:11:57,970
ファンさんのお茶、

229
00:11:58,000 --> 00:11:59,080
李さんのワイン。

230
00:11:58,730 --> 00:11:59,750
【ルオの質屋】

231
00:11:59,080 --> 00:12:00,870
どのお店にも紋章があるんじゃないの？

232
00:11:59,850 --> 00:12:00,430
【ファング・ティー・ショップ】

233
00:12:00,430 --> 00:12:01,220
【ファング】

234
00:12:01,080 --> 00:12:03,210
そしてそれぞれがユニークです。

235
00:12:01,300 --> 00:12:02,620
[李]

236
00:12:02,670 --> 00:12:04,440
[ホアサン]

237
00:12:03,320 --> 00:12:05,390
一目でどこのお店か分かります。

238
00:12:05,390 --> 00:12:07,550
後で、エンブレムのデザインを考えます。

239
00:12:07,550 --> 00:12:09,790
バナーが作れます
看板のそばにぶら下がったり、

240
00:12:09,790 --> 00:12:11,270
遠くからでも人に見えるように。

241
00:12:11,270 --> 00:12:12,600
そしてまた油紙を作ります。

242
00:12:12,600 --> 00:12:14,270
エンブレムも油紙に印刷します。

243
00:12:14,270 --> 00:12:15,320
誰かが煮込み肉を買うとき、

244
00:12:15,320 --> 00:12:16,420
それを油紙で包みます。

245
00:12:16,420 --> 00:12:18,750
あなたの名声は間違いなく王を超えるでしょう。

246
00:12:19,360 --> 00:12:20,000
わかった。

247
00:12:20,270 --> 00:12:22,240
見つけます

248
00:12:22,240 --> 00:12:23,870
素敵な字を書く学者。

249
00:12:23,870 --> 00:12:25,550
今日はこれを終わらせましょう。

250
00:12:26,330 --> 00:12:27,080
銭銭。

251
00:12:26,540 --> 00:12:27,810
【ファンの角煮屋】

252
00:12:27,960 --> 00:12:30,270
私の夫も書くことができます。

253
00:12:30,440 --> 00:12:31,840
彼に手伝ってもらうだけです。

254
00:12:32,240 --> 00:12:35,020
旦那さんの字はどうですか？

255
00:12:35,240 --> 00:12:36,200
素晴らしい。

256
00:12:36,870 --> 00:12:37,670
本当に。

257
00:12:39,000 --> 00:12:40,930
顔よりもさらに美しい。

258
00:12:42,080 --> 00:12:43,480
それは印象的ですか？

259
00:12:43,790 --> 00:12:45,480
それなら彼も同じくらい偉大なはずだ
伝説の書道家として、

260
00:12:45,480 --> 00:12:46,840
王羲之と鍾瑤！

261
00:12:46,840 --> 00:12:47,630
王西…

262
00:12:51,180 --> 00:12:54,080
その二人が誰なのかは分かりませんが、

263
00:12:54,630 --> 00:12:56,430
でも彼はそれくらい良い人だと思う。

264
00:12:57,270 --> 00:12:58,270
チャンユ、

265
00:12:58,670 --> 00:12:59,960
本当に大好きです

266
00:13:00,030 --> 00:13:01,320
あなたの個性。

267
00:13:02,020 --> 00:13:05,710
[ファン]

268
00:13:08,670 --> 00:13:11,150
先生、本当に上品な字ですね。

269
00:13:11,270 --> 00:13:12,960
-はい。
―ここで何年も働いていると、

270
00:13:12,960 --> 00:13:14,510
人の字なんて見たことない

271
00:13:14,510 --> 00:13:16,550
あなたと同じくらい良いです、先生。

272
00:13:16,590 --> 00:13:17,710
本当に素晴らしい。

273
00:13:17,840 --> 00:13:20,040
-とてもよく書かれていますね。
-マネージャー、見てください。

274
00:13:22,100 --> 00:13:23,560
[ファン]

275
00:13:23,870 --> 00:13:25,030
とても美しいですね。

276
00:13:26,960 --> 00:13:28,420
休みたいですか？

277
00:13:28,920 --> 00:13:30,560
必要なし。書き続けます。

278
00:13:31,120 --> 00:13:31,870
チャンユ。

279
00:13:32,790 --> 00:13:34,590
旦那さんの手書き…

280
00:13:35,080 --> 00:13:36,420
本当にいいですね！

281
00:13:37,380 --> 00:13:39,040
あの王よりずっといいよ…

282
00:13:40,030 --> 00:13:41,840
王さん何か。

283
00:13:41,840 --> 00:13:44,600
大丈夫。美しさは目にある
見る人の。

284
00:13:44,600 --> 00:13:45,600
もちろん良いです。

285
00:13:45,600 --> 00:13:48,270
はい。鄭が何を書いても、何を描いても、

286
00:13:48,270 --> 00:13:50,060
最高だと思います。

287
00:13:51,030 --> 00:13:53,030
福陵、長寧を二階に連れて行ってください
いくつかの良いものを持っています。

288
00:13:53,030 --> 00:13:54,690
食べたいものは何でも食べられます。

289
00:13:54,790 --> 00:13:56,390
ありがとう、妖精お姉さん。

290
00:13:56,870 --> 00:13:58,150
それはとても甘いです。

291
00:13:58,440 --> 00:13:59,040
出発します。

292
00:14:02,550 --> 00:14:03,510
チャンユ、

293
00:14:03,670 --> 00:14:04,840
あなたは本当に自分自身を見つけました

294
00:14:04,840 --> 00:14:07,170
頭脳も腕力も優れた夫。

295
00:14:07,270 --> 00:14:08,670
お褒めの言葉をいただきありがとうございます。

296
00:14:08,670 --> 00:14:09,730
感謝する必要はありません。

297
00:14:10,390 --> 00:14:11,670
今日から、

298
00:14:11,840 --> 00:14:13,670
私たちは団結しなければなりません。

299
00:14:13,790 --> 00:14:15,480
それらのゴシップを見せてください

300
00:14:15,630 --> 00:14:18,490
私たち若い女性が
偉業も果たせる！

301
00:14:21,270 --> 00:14:26,850
[ファン]

302
00:14:24,960 --> 00:14:27,150
-私も欲しいです！
-私も欲しいです！

303
00:14:26,990 --> 00:14:29,350
【ファンの角煮屋】

304
00:14:27,150 --> 00:14:29,750
私もです！欲しいです！

305
00:14:34,760 --> 00:14:37,990
[ファン]

306
00:14:40,720 --> 00:14:42,480
Qianqian、あなたはとても洞察力に富んでいます。

307
00:14:42,480 --> 00:14:44,140
こういうものを描くって言ってたね

308
00:14:44,200 --> 00:14:46,360
多くの人を魅了するでしょう、
そして本当にそうなりました！

309
00:14:46,360 --> 00:14:47,870
あなたは間違っています。

310
00:14:48,030 --> 00:14:49,440
本当の魅力は、

311
00:14:49,440 --> 00:14:50,880
あなたの夫。

312
00:14:52,160 --> 00:14:54,380
【ファンの角煮屋】

313
00:15:03,630 --> 00:15:04,960
なぜまだそこに立っているのですか？

314
00:15:04,960 --> 00:15:05,960
彼を助けに行ってください。

315
00:15:06,550 --> 00:15:07,440
行け！行け！行け。

316
00:15:14,200 --> 00:15:15,030
お手伝いします。

317
00:15:19,120 --> 00:15:19,850
はい、どうぞ。

318
00:15:25,320 --> 00:15:27,050
これはあなたが望んでいた肉ではありませんか？

319
00:15:34,960 --> 00:15:36,360
これでちょうど終わりました。

320
00:15:36,630 --> 00:15:37,320
はい。

321
00:15:40,150 --> 00:15:41,320
彼がとっているものは違うのでしょうか？

322
00:15:41,320 --> 00:15:43,650
そう、彼が渡した肉の方が匂いが良いのだ。

323
00:15:45,550 --> 00:15:46,840
-私も欲しいです！
-私も欲しいです！

324
00:15:46,840 --> 00:15:47,940
くれよ！自分！

325
00:15:50,840 --> 00:15:53,030
それは私のものです！くれよ！
私もいくつか欲しいです！

326
00:15:53,030 --> 00:15:53,910
はい、どうぞ。

327
00:15:54,270 --> 00:15:55,150
ここ。

328
00:15:59,080 --> 00:16:02,380
できますよ。

329
00:16:02,510 --> 00:16:05,580
来て。

330
00:16:07,080 --> 00:16:09,080
大丈夫です。大丈夫。

331
00:16:12,360 --> 00:16:13,960
あなたはこれを間違って秤量しました。

332
00:16:15,840 --> 00:16:17,010
急ぐ必要はありません。

333
00:16:17,200 --> 00:16:18,200
急ぐ必要はありません。

334
00:16:28,030 --> 00:16:29,090
低体重です。

335
00:16:29,240 --> 00:16:30,370
余分な部分をカットしました。

336
00:16:31,480 --> 00:16:32,210
はい、どうぞ。

337
00:16:41,360 --> 00:16:42,720
それはあなたと何の関係があるのですか？

338
00:16:42,720 --> 00:16:44,000
これには近づかないでください。

339
00:16:47,480 --> 00:16:50,840
-私も欲しいです！
-私も欲しいです！

340
00:16:50,870 --> 00:16:52,270
-私も。
-肉は残っていますか？

341
00:16:54,150 --> 00:16:55,810
あなたを来させるべきではなかった。

342
00:17:00,830 --> 00:17:04,270
-それを私にください。倍の値段を払います。
-私も欲しいです！

343
00:17:04,270 --> 00:17:06,109
-私もいくつか欲しいです。
-私も。

344
00:17:10,410 --> 00:17:18,030
【ファンの角煮屋】

345
00:17:19,069 --> 00:17:20,069
残ってますか？

346
00:17:20,440 --> 00:17:21,270
ごめんなさい、先生。

347
00:17:21,270 --> 00:17:22,670
本日は完売いたしました。

348
00:17:23,550 --> 00:17:25,150
後ろの人たちはどうですか？

349
00:17:25,270 --> 00:17:26,480
それらは単なるスクラップです。

350
00:17:26,480 --> 00:17:27,680
スクラップでも大丈夫です。

351
00:17:27,680 --> 00:17:29,210
販売していますか?

352
00:17:29,440 --> 00:17:30,900
はい。お金払ってくれたら売りますよ。

353
00:17:30,960 --> 00:17:31,880
さあ、受け取ってください。

354
00:17:34,960 --> 00:17:36,200
手が脂っこいです。

355
00:17:36,200 --> 00:17:38,400
上の紙を汚さないように注意してください。

356
00:17:46,260 --> 00:17:46,820
[ファン]

357
00:17:48,550 --> 00:17:50,130
この書道は素晴らしいですね。

358
00:17:50,130 --> 00:17:51,390
お肉を包むのに使うのは、

359
00:17:51,680 --> 00:17:53,160
宝を浪費すること。

360
00:17:54,070 --> 00:17:54,720
[ファン]

361
00:17:55,230 --> 00:17:55,990
本当に素敵です。

362
00:17:59,160 --> 00:18:01,070
「宝の浪費」？

363
00:18:03,070 --> 00:18:04,270
それはどういう意味ですか？

364
00:18:09,240 --> 00:18:10,040
荷物をまとめましょう。

365
00:18:13,560 --> 00:18:18,230
【遠方からのゲストをお迎えします】

366
00:18:16,680 --> 00:18:18,000
酔ってないよ。

367
00:18:22,480 --> 00:18:23,640
気を付けてください、ウーさん。

368
00:18:25,480 --> 00:18:26,640
銭銭。

369
00:18:28,070 --> 00:18:29,680
馬車で待っていてください。

370
00:18:29,680 --> 00:18:31,480
ウーさん、お酒は楽しかったですか？

371
00:18:31,830 --> 00:18:34,030
遅くなりました。家に帰る時間です。

372
00:18:34,880 --> 00:18:36,710
なぜ家に帰るのですか？

373
00:18:38,000 --> 00:18:39,600
誰もが私がいることを知っています

374
00:18:40,110 --> 00:18:41,950
ここの常連。

375
00:18:42,400 --> 00:18:43,460
-氏。呉さん。
-さあ行こう。

376
00:18:43,480 --> 00:18:44,640
私と一緒にもう数杯飲みましょう。

377
00:18:44,640 --> 00:18:46,880
私はあなた自身の利益のためにこれをやっています。

378
00:18:47,070 --> 00:18:48,880
帰りが遅くなったら、

379
00:18:48,880 --> 00:18:50,000
呉夫人が来て問題を起こすでしょう

380
00:18:50,000 --> 00:18:51,930
再び宜祥レストランへ。

381
00:18:56,240 --> 00:18:58,880
そんな凶暴な女を利用するなよ
私に圧力をかけるために。

382
00:18:58,920 --> 00:19:00,210
よく聞いてください。

383
00:19:00,400 --> 00:19:02,740
今日は仲良くしてくれないなら、

384
00:19:02,760 --> 00:19:05,820
この場所を維持することを期待しないでください
スムーズに動作します。

385
00:19:05,920 --> 00:19:08,110
呉さん、マナーを守ってください。

386
00:19:08,550 --> 00:19:09,240
どこかに行って！

387
00:19:11,550 --> 00:19:14,240
よくもまあ、メイドさん、
そんなふうに私に話しかけますか？

388
00:19:14,680 --> 00:19:15,830
-誰があなたにそうするように教えたのですか？
-氏。ウー！

389
00:19:15,830 --> 00:19:16,400
呉さん。

390
00:19:16,400 --> 00:19:17,240
落ち着いてください。

391
00:19:17,240 --> 00:19:18,510
一緒に飲みます。

392
00:19:20,440 --> 00:19:21,440
カップを持ってきてください。

393
00:19:28,880 --> 00:19:29,550
乾杯。

394
00:19:36,420 --> 00:19:37,370
よくもまあ、

395
00:19:37,880 --> 00:19:39,440
悪党、ここで暴走するのか？

396
00:19:39,550 --> 00:19:41,270
私はあなたのような男性と数え切れないほど接してきました。

397
00:19:41,270 --> 00:19:42,160
彼をウーの邸宅に送り返す

398
00:19:42,160 --> 00:19:43,200
そしてウーさんに引き渡してください！

399
00:19:43,200 --> 00:19:43,790
はい。

400
00:19:45,000 --> 00:19:45,680
手放す！

401
00:19:46,240 --> 00:19:47,790
あなたは誰だと思いますか？

402
00:19:48,310 --> 00:19:50,070
手放す！私を手放してください！

403
00:19:50,590 --> 00:19:51,980
私が誰なのか知っていますか？

404
00:20:00,440 --> 00:20:01,280
ビッチ！

405
00:20:45,830 --> 00:20:46,890
大丈夫ですか？

406
00:20:59,920 --> 00:21:01,070
はい、チーさん。

407
00:21:05,790 --> 00:21:07,720
マスター、彼をどうしたらいいでしょうか？

408
00:21:09,480 --> 00:21:11,000
ユウマネージャーの言う通りにしてください。

409
00:21:11,200 --> 00:21:13,600
彼を送り返してください
呉邸の呉夫人に。

410
00:21:13,790 --> 00:21:16,200
覚えておいてください、彼を生きて送り返してください。

411
00:21:17,440 --> 00:21:19,440
ユウマネージャーに迷惑をかけないでください。

412
00:21:19,550 --> 00:21:20,680
-はい！
-理解した。

413
00:21:31,960 --> 00:21:34,750
ユウ部長、顔色が悪いです。

414
00:21:36,910 --> 00:21:38,570
さっき怖かったですか？

415
00:21:44,070 --> 00:21:44,750
元気です。

416
00:21:46,130 --> 00:21:47,880
私を救ってくれてありがとう、チーさん。

417
00:22:00,640 --> 00:22:01,350
別れ。

418
00:22:53,510 --> 00:22:55,640
マネージャーさん、大丈夫ですか？

419
00:23:02,240 --> 00:23:03,900
彼はあの人に少し似た振る舞いをしますが、

420
00:23:04,640 --> 00:23:06,370
しかし彼の顔には傷はありません。

421
00:23:08,040 --> 00:23:09,840
そして声も違います。

422
00:23:11,750 --> 00:23:13,010
怖がらないでください。

423
00:23:13,480 --> 00:23:15,050
なぜ彼は臨安に来たのでしょうか？

424
00:23:15,550 --> 00:23:16,510
誰が？

425
00:23:19,810 --> 00:23:20,530
何もない。

426
00:23:27,760 --> 00:23:29,800
【広がる香り】

427
00:23:28,000 --> 00:23:29,680
これらのスナックはすべてあなたのものです。

428
00:23:30,030 --> 00:23:31,880
私の妹も本当に食べることができます。

429
00:23:32,240 --> 00:23:34,310
彼女は3食十分に食べます
一度に座って、

430
00:23:34,310 --> 00:23:36,510
彼女の丼は同じくらい大きい
スープトゥリーンとして。

431
00:23:36,510 --> 00:23:38,440
お姉さんは印象深いですね！

432
00:23:38,750 --> 00:23:40,680
豚の屠殺を見たことがあるか？

433
00:23:40,920 --> 00:23:41,680
いいえ。

434
00:23:42,350 --> 00:23:43,760
私の妹は豚をノックアウトすることができます

435
00:23:43,760 --> 00:23:45,920
たった一度の平手打ちで。

436
00:23:47,110 --> 00:23:47,890
本当に？

437
00:23:48,000 --> 00:23:48,720
誰も見たことがない

438
00:23:48,720 --> 00:23:50,380
あなたの妹と同じくらい恐ろしいです。

439
00:23:50,960 --> 00:23:53,130
フリン、来て助けて！

440
00:23:53,960 --> 00:23:55,650
ちょっと出かけます。

441
00:23:55,940 --> 00:23:57,160
すぐに戻ります。

442
00:24:41,200 --> 00:24:42,110
泥棒！

443
00:24:42,590 --> 00:24:44,200
私は...私は泥棒ではありません。

444
00:24:44,270 --> 00:24:45,360
あなたが誰であろうと私は気にしません。

445
00:24:45,360 --> 00:24:46,550
あなたは食べ物を盗んでいます。

446
00:24:46,550 --> 00:24:48,830
妹に言ってみます
そして妖精のお姉さん。

447
00:24:48,830 --> 00:24:49,440
やめてください！

448
00:24:49,440 --> 00:24:51,590
チャンユ、誰かが食べ物を盗んでいます！

449
00:24:53,110 --> 00:24:54,480
やめてください、やめてください！

450
00:24:54,480 --> 00:24:56,070
それはすべてあなたが食べ物を盗んでいるからです！

451
00:24:56,070 --> 00:24:57,200
ここは私の家です。

452
00:24:57,200 --> 00:24:59,110
私の母がこのレストランを経営しています。

453
00:24:59,160 --> 00:25:00,600
なぜ食べられないのですか？

454
00:25:00,680 --> 00:25:03,110
あなたは妖精姉妹の息子ですか？

455
00:25:03,770 --> 00:25:06,280
あなたの名前は何ですか？何歳ですか？

456
00:25:07,270 --> 00:25:09,400
私は余宝爾です。私は6歳です。

457
00:25:09,400 --> 00:25:10,260
あなたはどうですか？

458
00:25:10,640 --> 00:25:12,000
この作品を試してみてください。

459
00:25:12,200 --> 00:25:13,830
この作品だけで私には十分です。

460
00:25:13,830 --> 00:25:15,450
母は私にあまり食べさせてくれません。

461
00:25:15,450 --> 00:25:17,910
甘いものを食べすぎると虫歯の原因になるそうです。

462
00:25:18,640 --> 00:25:19,970
虫歯とは何ですか？

463
00:25:20,310 --> 00:25:21,430
彼らはまるで...

464
00:25:24,790 --> 00:25:26,960
小さな虫が歯を食べてしまいます。

465
00:25:27,160 --> 00:25:28,750
とても痛いです。

466
00:25:28,920 --> 00:25:30,470
虫が増えるんですか？

467
00:25:30,830 --> 00:25:33,920
キャベツ虫やイネゾウムシのようなものですか？

468
00:25:34,270 --> 00:25:35,470
私にも分かりません。

469
00:25:35,580 --> 00:25:36,800
食べたことがないんです。

470
00:25:37,350 --> 00:25:39,210
それならもう食べないほうがいいですよ。

471
00:25:40,250 --> 00:25:42,380
一緒に外で遊びに行きませんか？

472
00:25:44,050 --> 00:25:45,910
母は私には特別な運命があると言います、

473
00:25:46,200 --> 00:25:48,000
そしてあまり多くの人に会うのは避けるべきです。

474
00:25:48,000 --> 00:25:48,800
その時だけは…

475
00:25:49,220 --> 00:25:50,620
そうすることでのみ、私は安全でいられるのです。

476
00:25:53,480 --> 00:25:56,590
それでは、かくれんぼをしましょう。

477
00:26:13,160 --> 00:26:14,290
これは受け取れません。

478
00:26:15,160 --> 00:26:16,290
-子供たち...
-去ってください。

479
00:26:16,310 --> 00:26:17,520
-ごめん。
-ごめんなさい。

480
00:26:26,660 --> 00:26:27,580
バオアー？

481
00:26:28,550 --> 00:26:29,750
なぜここにいるのですか？

482
00:26:29,790 --> 00:26:30,830
-こちらです。
-さあ行こう。

483
00:26:30,830 --> 00:26:32,960
お母さんが走り回らないように言ったのよ！

484
00:26:34,240 --> 00:26:36,030
あなたたち二人。触らないでください。

485
00:26:46,030 --> 00:26:47,370
それは問題ではありません。

486
00:26:47,440 --> 00:26:49,640
-ちょっとまってください。
-わかりました、後で戻ります。

487
00:26:51,790 --> 00:26:53,520
どこから来たの？

488
00:26:53,720 --> 00:26:55,450
あなたは私の気分を台無しにしました。出て行け。

489
00:26:55,830 --> 00:26:57,310
まだここで走っているのですか？

490
00:26:57,310 --> 00:26:58,000
停止！

491
00:26:58,350 --> 00:26:59,030
走る！

492
00:27:00,080 --> 00:27:02,040
ガキども、どうして私の一日を台無しにすることができるの？

493
00:27:02,070 --> 00:27:02,960
迷子になる！

494
00:27:10,680 --> 00:27:11,440
長寧？

495
00:27:12,400 --> 00:27:13,270
チャンニング！

496
00:27:28,750 --> 00:27:29,610
彼女はここにいません。

497
00:27:52,640 --> 00:27:54,920
中に入ってランプを灯すよ
まずはお二人のために。

498
00:27:54,920 --> 00:27:57,050
この部屋ではランプを灯す必要はありません。

499
00:27:57,240 --> 00:27:59,720
ワインと料理を手配する
ここに来た初日と同じです。

500
00:27:59,720 --> 00:28:00,350
わかった。

501
00:28:17,270 --> 00:28:18,270
これを念頭に置いてください。

502
00:28:19,310 --> 00:28:20,800
いつでも、どこでも、

503
00:28:21,680 --> 00:28:23,610
私に代わって決定を下すことは決してありません。

504
00:28:24,750 --> 00:28:26,550
たとえ間違った人を殺してしまったとしても。

505
00:28:28,160 --> 00:28:29,290
わかりますか？

506
00:28:30,640 --> 00:28:31,270
はい。

507
00:28:34,400 --> 00:28:36,400
とても眠いです。

508
00:28:36,400 --> 00:28:37,610
しー。静かに。

509
00:28:38,790 --> 00:28:40,590
捜査はどうなっていますか?

510
00:28:42,160 --> 00:28:43,510
周りに聞いてみた。

511
00:28:44,380 --> 00:28:46,580
彼女が臨安に到着した時刻に基づいて、

512
00:28:47,070 --> 00:28:50,470
その子供は妊娠した可能性が非常に高い
王子の邸宅にて。

513
00:28:50,830 --> 00:28:53,590
彼女の身元を確認するため
絶対的な確実性を持って、

514
00:28:53,590 --> 00:28:56,720
乳母に臨安に来てもらう必要がある
それを本人に確認するためです。

515
00:29:07,880 --> 00:29:09,140
それなら今すぐ手配してください。

516
00:29:09,920 --> 00:29:11,320
すぐに取り掛かります。

517
00:29:12,200 --> 00:29:12,930
そこには誰がいますか？

518
00:29:26,070 --> 00:29:27,680
そんなに早く売り切れたの？

519
00:29:28,440 --> 00:29:29,240
本日分は全て完売致しました。

520
00:29:29,240 --> 00:29:30,840
明日また来てください。

521
00:29:30,960 --> 00:29:31,480
わかった。

522
00:29:40,680 --> 00:29:41,310
道を譲ってください。

523
00:29:42,400 --> 00:29:43,070
動く。

524
00:29:44,960 --> 00:29:47,790
リーさん、この兵士たちはどこから来たのですか？

525
00:29:48,960 --> 00:29:51,160
郭顧問
昨日ここに居候した人は言いました

526
00:29:51,160 --> 00:29:53,840
前線は窮地に陥っているが、
それでまた穀物を徴発しているのです。

527
00:29:53,840 --> 00:29:54,720
みたいです

528
00:29:55,640 --> 00:29:57,680
この兵士たちは穀物を求めてここに来ています。

529
00:29:57,680 --> 00:29:59,680
魏玄は必ず負ける。

530
00:29:59,790 --> 00:30:03,590
彼がそれさえもできないとは予想していなかった
新年まで我慢してください。

531
00:30:06,960 --> 00:30:07,880
私も聞きました

532
00:30:08,550 --> 00:30:10,240
崇州では、
穀物を集めるために、

533
00:30:10,240 --> 00:30:11,960
彼らは農民を死に追いやった。

534
00:30:11,960 --> 00:30:13,640
彼らは皆、私たちの冀州の何氏はこうだと言います。

535
00:30:13,640 --> 00:30:15,240
公正で正義の役人。

536
00:30:15,240 --> 00:30:16,790
彼があんな風にならないことを願うよ
崇州では、

537
00:30:16,790 --> 00:30:18,030
ただ穀物を集めるためだけに、

538
00:30:18,030 --> 00:30:20,430
一般人を死に追いやっている。

539
00:30:21,920 --> 00:30:25,180
それはすべてに依存します
冀州政府はどう対処するのか。

540
00:30:32,310 --> 00:30:33,240
これは何のためにあるのでしょうか？

541
00:30:34,000 --> 00:30:34,660
それはあなたのものです。

542
00:30:36,350 --> 00:30:37,880
必要ないんです。それを守ってください。

543
00:30:38,750 --> 00:30:39,720
いいえ。

544
00:30:40,440 --> 00:30:41,500
私たち一人一人に半分です。

545
00:30:41,640 --> 00:30:43,700
何百もの紙パックに書きました。

546
00:30:44,640 --> 00:30:46,200
持ち歩くと失くしてしまうかも知れません。

547
00:30:47,280 --> 00:30:48,370
あなたは私のためにそれを保管してください。

548
00:30:52,440 --> 00:30:54,680
大丈夫。保管しておきます。

549
00:30:56,070 --> 00:30:56,590
わかった。

550
00:31:00,030 --> 00:31:01,430
長寧を見たことがありますか？

551
00:31:03,480 --> 00:31:04,480
彼女が行方不明です。

552
00:31:05,440 --> 00:31:07,770
あのクソ野盗がまた私たちを追ってるの？

553
00:31:11,030 --> 00:31:12,110
-バオアー！
-チェンジング！

554
00:31:12,110 --> 00:31:12,680
バオアー！

555
00:31:12,680 --> 00:31:13,590
バオエルって誰ですか？

556
00:31:13,720 --> 00:31:14,550
息子よ。

557
00:31:15,960 --> 00:31:16,550
フリン！

558
00:31:17,400 --> 00:31:18,110
フリン！

559
00:31:18,680 --> 00:31:20,640
マネージャー、バオアーは秘密の部屋にいません。

560
00:31:20,640 --> 00:31:22,000
長寧はちょうどここにいた。

561
00:31:22,000 --> 00:31:23,240
ちょっと外出してきましたが、

562
00:31:23,240 --> 00:31:24,270
そして彼女はいなくなってしまった。

563
00:31:25,720 --> 00:31:26,510
チー...

564
00:31:27,070 --> 00:31:28,450
それは彼に違いない。

565
00:31:28,510 --> 00:31:29,660
チーって誰ですか？

566
00:31:29,920 --> 00:31:31,320
あの人は毎日来ます。

567
00:31:31,510 --> 00:31:32,200
彼に会うたびに、

568
00:31:32,200 --> 00:31:33,510
鳥肌が立ちます。

569
00:31:33,510 --> 00:31:34,960
バオアーを連れ去ったのは彼に違いない!

570
00:31:34,960 --> 00:31:36,420
手分けして探しましょう。

571
00:31:36,440 --> 00:31:37,030
わかった。

572
00:31:41,350 --> 00:31:42,440
Qiという名前のゲストはもう帰ってしまったのですか？

573
00:31:42,440 --> 00:31:43,650
わかりません。

574
00:31:46,240 --> 00:31:48,000
管理人さん、落ち着いてください。

575
00:31:49,350 --> 00:31:50,550
Qiという名前の人はどこにいますか？

576
00:31:50,550 --> 00:31:51,950
彼はつい最近出て行ったばかりです。

577
00:31:52,920 --> 00:31:54,880
彼が去ったとき、誰か一緒にいたのですか？

578
00:31:54,880 --> 00:31:56,420
彼は急いで立ち去った。

579
00:31:56,510 --> 00:31:57,370
気付かなかった

580
00:31:57,400 --> 00:31:58,940
彼に誰か一緒にいるかどうか。

581
00:31:58,940 --> 00:31:59,640
-マネージャー！
-マネージャー！

582
00:31:59,640 --> 00:32:00,700
落ち着いてください！

583
00:32:11,920 --> 00:32:13,380
マネージャーさん、大丈夫ですか？

584
00:32:14,070 --> 00:32:14,790
手はどうですか？

585
00:32:14,790 --> 00:32:15,720
そうねぇ。

586
00:32:45,240 --> 00:32:46,640
すぐに取り掛かります。

587
00:32:47,350 --> 00:32:48,080
そこには誰がいますか？

588
00:32:49,440 --> 00:32:51,000
先生、私です。

589
00:32:57,390 --> 00:32:58,920
ごめんなさい、先生。

590
00:32:59,070 --> 00:33:01,070
うっかり倒してしまった
たった今の燭台。

591
00:33:01,070 --> 00:33:02,070
お邪魔しましたか？

592
00:33:02,440 --> 00:33:03,170
それを私にください。

593
00:33:03,680 --> 00:33:04,350
もう行ってもいいよ。

594
00:33:04,350 --> 00:33:05,280
お食事をお楽しみください。

595
00:33:11,150 --> 00:33:17,860
【天級】

596
00:33:15,680 --> 00:33:17,030
私はあなたにどのように教えましたか？

597
00:33:18,310 --> 00:33:20,170
私は…忘れるつもりはありません、母さん。

598
00:33:21,200 --> 00:33:21,920
私はただ...

599
00:33:21,920 --> 00:33:22,750
いったい何？

600
00:33:23,440 --> 00:33:24,640
ただ遊んでるだけ？

601
00:33:26,680 --> 00:33:27,750
すべてをそのままにしておきますか

602
00:33:27,750 --> 00:33:29,240
いつもは片耳で行くって言うの
そしてもう一方は？

603
00:33:29,240 --> 00:33:30,200
なぜ聞いてくれないのですか？

604
00:33:30,200 --> 00:33:31,460
なぜそんなに遊び心があるのですか？

605
00:33:35,350 --> 00:33:37,240
銭銭さん、手が怪我をしています。

606
00:33:37,640 --> 00:33:39,700
薬を塗りに行きませんか？

607
00:33:41,020 --> 00:33:45,550
【天級】

608
00:33:43,220 --> 00:33:45,670
妖精お姉さん、怒らないでください。

609
00:33:46,160 --> 00:33:47,960
それは私のせいです。私は眠ってしまった。

610
00:33:48,240 --> 00:33:50,470
バオアーはただ私に付き合ってくれただけだった。

611
00:33:52,880 --> 00:33:54,000
私はあなたを責めません。

612
00:33:54,640 --> 00:33:57,580
またバオアーと遊びに来てもいいですか？
将来的には？

613
00:34:08,280 --> 00:34:09,940
今すぐ起きてください。地面は冷たいです。

614
00:34:14,230 --> 00:34:14,980
母親。

615
00:34:14,909 --> 00:34:17,730
【天級】

616
00:34:20,110 --> 00:34:22,550
Qianqian はいつも誰に対してもとても優しいです。

617
00:34:23,150 --> 00:34:25,750
しかし、なぜ彼女は自分の息子を扱うのでしょうか
敵のような？

618
00:34:25,800 --> 00:34:27,030
今日の彼女の反応は、

619
00:34:27,030 --> 00:34:28,830
確かにあなたよりも恐ろしいです。

620
00:34:30,480 --> 00:34:32,139
彼女の様子を確認するために戻ってきます。

621
00:34:32,710 --> 00:34:35,030
親しい友人にも秘密はあります。

622
00:34:35,400 --> 00:34:37,330
彼女はそうしたいときにあなたに言います。

623
00:34:38,070 --> 00:34:40,330
Qianqianが何を経験してきたのか気になります。

624
00:34:44,230 --> 00:34:46,760
チャンユ、眠いよ。

625
00:34:48,360 --> 00:34:49,230
彼女は眠いです。

626
00:34:52,510 --> 00:34:53,639
さあ、長寧。

627
00:34:57,440 --> 00:34:58,230
つかまってください。

628
00:35:05,040 --> 00:35:09,360
[彼]

629
00:35:09,470 --> 00:35:16,730
【国境の平和】

630
00:35:09,700 --> 00:35:11,780
私たちの大陰の第一の首都で
17都道府県、

631
00:35:11,780 --> 00:35:13,710
北西部はそのうちの 4 つで構成されています。

632
00:35:13,920 --> 00:35:16,580
錦州は不毛の地、
そして崇州は反乱を起こした。

633
00:35:16,840 --> 00:35:19,770
そうすると残るのは２県だけですが、
冀州と兗州。

634
00:35:20,230 --> 00:35:21,070
兗州は

635
00:35:21,890 --> 00:35:23,170
駐屯地のポスト。

636
00:35:24,110 --> 00:35:26,110
朝廷は厳しく禁じています
そこで穀物を買いだめしたり農業をしたりする。

637
00:35:26,110 --> 00:35:28,070
つまり今、北西部では、

638
00:35:28,070 --> 00:35:30,600
私たちの冀州県だけ
穀物を供給できる。

639
00:35:31,480 --> 00:35:32,610
ウェイ・シュアン

640
00:35:33,360 --> 00:35:35,280
明らかに戦争の火だと思う
崇州には

641
00:35:35,280 --> 00:35:36,570
十分に暴れていません。

642
00:35:37,030 --> 00:35:40,460
魏宣が兵を送った
穀物を強制的に徴発すること。

643
00:35:40,550 --> 00:35:43,210
兵士たちは種さえも持ち去った
農民が飼っていた。

644
00:35:43,630 --> 00:35:46,040
春の種まきのことは忘れてください
庶民の。

645
00:35:45,680 --> 00:35:49,370
[彼]

646
00:35:46,320 --> 00:35:49,680
それはすでに彼らにとって祝福となるでしょう
厳しい冬をただ乗り切るために。

647
00:35:49,680 --> 00:35:50,800
これを行うのは、

648
00:35:50,880 --> 00:35:52,590
自分たちの墓穴を掘るようなものだ！

649
00:35:56,360 --> 00:35:58,490
なぜ十分な穀物を集めることができなかったのでしょうか？

650
00:35:59,400 --> 00:36:00,860
調べてもらいました。

651
00:36:01,360 --> 00:36:02,150
1ヶ月前、

652
00:36:02,150 --> 00:36:03,510
町の外から来た商人のグループ

653
00:36:03,510 --> 00:36:05,280
どこでも穀物を高値で買い占めた。

654
00:36:05,280 --> 00:36:07,800
人々は種だけを保管していました
そしてそれ自体のための粗粒、

655
00:36:07,800 --> 00:36:09,030
そして残りを全部売りました。

656
00:36:09,510 --> 00:36:11,030
戦時中に穀物を買う。

657
00:36:11,760 --> 00:36:14,490
これらの商人を調査してください
町の外から。

658
00:36:14,880 --> 00:36:16,610
-はい、将軍。
-はい、将軍。

659
00:36:19,100 --> 00:36:20,760
閣下、分かりました。

660
00:36:20,760 --> 00:36:22,190
街で穀物を買った人は

661
00:36:22,190 --> 00:36:23,630
臨安米店の店長、

662
00:36:23,630 --> 00:36:24,490
趙勲という。

663
00:36:26,630 --> 00:36:28,280
彼は各地の穀物商人を団結させた

664
00:36:28,280 --> 00:36:30,000
穀物を高値で買う
兗州と冀州では、

665
00:36:30,000 --> 00:36:31,860
合計約 200,000 ピクルになります。

666
00:36:32,590 --> 00:36:33,640
趙勲?

667
00:36:37,670 --> 00:36:39,840
彼は行ったことがありますか
最近誰かと密接に交流していますか？

668
00:36:39,840 --> 00:36:42,440
はい、主張した人がいます
都の米商人になるには、

669
00:36:42,440 --> 00:36:43,400
斉姓。

670
00:36:44,710 --> 00:36:45,670
チー？

671
00:36:48,590 --> 00:36:49,480
チーさん、

672
00:36:49,760 --> 00:36:52,000
私たちのマネージャーは回復していません
彼女の風邪はまだ治っていない。

673
00:36:52,000 --> 00:36:53,800
彼女は密室で休んでいる

674
00:36:53,800 --> 00:36:55,760
そして本当に誰にも見えない。

675
00:36:56,190 --> 00:36:57,990
ご理解いただけると幸いです、先生。

676
00:37:00,360 --> 00:37:01,610
風邪だったら、

677
00:37:02,280 --> 00:37:03,040
なぜ彼女は受け入れなかったのか

678
00:37:03,040 --> 00:37:05,320
有名な医者にもらった薬
彼女に処方しますか？

679
00:37:05,320 --> 00:37:07,190
彼女はキツネの毛皮のコートさえ受け入れませんでした。

680
00:37:07,190 --> 00:37:08,790
彼女にとっては暖かさが足りませんか？

681
00:37:10,070 --> 00:37:11,070
それともあれですか

682
00:37:11,630 --> 00:37:13,830
あなたのマネージャーは故意に私を避けていますか？

683
00:37:14,760 --> 00:37:15,550
とんでもない。

684
00:37:15,920 --> 00:37:18,000
私たちのマネージャーはあなたを軽視するつもりはありません。

685
00:37:18,000 --> 00:37:19,750
彼女はただ重篤な病気なのです。

686
00:37:21,030 --> 00:37:22,150
どれくらい深刻ですか？

687
00:37:23,070 --> 00:37:24,530
彼女はまだ死んではいませんよね？

688
00:37:27,070 --> 00:37:28,000
彼女に言ってください、

689
00:37:28,440 --> 00:37:31,070
私はいつもその人に会える
見たいです。

690
00:37:36,280 --> 00:37:38,000
それはあなたです、チーさん！いらっしゃいませ。

691
00:37:38,280 --> 00:37:40,320
料理を出しに行ってください。最高のもの。

692
00:37:41,000 --> 00:37:41,590
はい。

693
00:37:45,400 --> 00:37:47,130
最も高価なものを提供します。

694
00:37:50,000 --> 00:37:51,200
元気のようですね。

695
00:37:59,550 --> 00:38:00,670
ただの風邪です。

696
00:38:00,800 --> 00:38:01,800
たいしたことはない。

697
00:38:02,710 --> 00:38:05,800
さらに、お医者さんはこう言いました
心の平和を保つことがより重要です。

698
00:38:05,800 --> 00:38:07,490
怒ったり悲しんだりしないで、

699
00:38:07,880 --> 00:38:09,280
そして嫌なものを見ないようにしましょう。

700
00:38:09,280 --> 00:38:10,740
それは回復に役立ちます。

701
00:38:18,480 --> 00:38:19,140
動かないで下さい。

702
00:38:20,970 --> 00:38:22,070
男も女もそうすべきではない
親密になる。

703
00:38:22,070 --> 00:38:23,930
チーさん、敬意を表してください。

704
00:38:24,070 --> 00:38:25,130
私は言った、動かないでください。

705
00:38:39,710 --> 00:38:41,030
先ほど脈拍が遅かったです。

706
00:38:41,030 --> 00:38:42,430
まさに悪寒のようなものです。

707
00:38:43,440 --> 00:38:45,480
しかし今ではそれがかなり早くなりました。

708
00:38:54,070 --> 00:38:56,320
この薬はまさにあなたが必要としている薬です。

709
00:38:59,480 --> 00:39:00,480
チーさん、ありがとうございました。

710
00:39:01,360 --> 00:39:04,000
ゆうマネージャーさんらしいですよ
私をそんなに嫌うなんて。

711
00:39:09,030 --> 00:39:10,510
あなたは何について話しているのですか？

712
00:39:10,510 --> 00:39:12,360
あなたが嫌い​​なわけではありません。

713
00:39:12,880 --> 00:39:14,710
ただ回復してないだけ
私の風邪から、

714
00:39:14,710 --> 00:39:16,320
そしてあなたの機嫌を損ねてしまうのではないかと心配です

715
00:39:16,320 --> 00:39:17,980
美味しいものを楽しむために。

716
00:39:18,760 --> 00:39:20,090
それでは休暇を取ります。

717
00:39:25,400 --> 00:39:26,530
どこに行くの？

718
00:39:27,590 --> 00:39:28,800
大きなお世話。

719
00:39:28,800 --> 00:39:30,230
薬を飲んでもらいたかった

720
00:39:30,230 --> 00:39:31,480
あなた自身の利益のために。

721
00:39:32,550 --> 00:39:34,510
私のことを気にかけてくれる男性はたくさんいます。

722
00:39:34,510 --> 00:39:35,370
列に並んで待ちましょう。

723
00:39:37,030 --> 00:39:37,840
彼らは誰なの？

724
00:39:39,190 --> 00:39:40,130
手放す。

725
00:39:40,400 --> 00:39:41,110
私を手放してください！

726
00:39:42,110 --> 00:39:43,170
何してるの？

727
00:39:43,840 --> 00:39:46,710
Qi 氏の Yu マネージャーに対する懸念は次のとおりです。

728
00:39:46,710 --> 00:39:48,260
本当に壮大なジェスチャーです。

729
00:39:48,480 --> 00:39:50,670
彼は実際に予約しました
宜祥レストラン全体。

730
00:39:50,670 --> 00:39:51,360
マネージャーのユウさん

731
00:39:51,800 --> 00:39:53,440
今はゆっくり休むことができます。

732
00:39:56,030 --> 00:39:57,960
私の宜祥レストランを予約しましたか？

733
00:39:58,070 --> 00:39:59,280
趙監督はこう言った。

734
00:39:59,280 --> 00:40:01,000
彼は一日に100テールを提供するだろう

735
00:40:01,000 --> 00:40:02,550
宜祥レストランを予約するには
10日間。

736
00:40:02,550 --> 00:40:03,480
十日。

737
00:40:04,030 --> 00:40:05,480
全部予約してるよ

738
00:40:06,150 --> 00:40:07,680
宜祥レストランにて。

739
00:40:11,070 --> 00:40:13,030
1日たったの100テール？

740
00:40:14,150 --> 00:40:15,970
十分なお金を持ってこなかったのですか？

741
00:40:16,230 --> 00:40:17,510
1日少なくとも1,000テイル。

742
00:40:17,510 --> 00:40:18,400
それも少しも減りません。

743
00:40:19,150 --> 00:40:20,350
そんなにあるんですか？

744
00:40:22,800 --> 00:40:23,800
たったこれだけ？

745
00:40:29,210 --> 00:40:32,850
【宜祥レストラン】

746
00:40:31,320 --> 00:40:32,360
それは奇妙だ。

747
00:40:32,400 --> 00:40:33,510
なんとも奇妙だ。

748
00:40:34,340 --> 00:40:36,350
マネージャーは私たちに通知しませんでした。

749
00:40:39,190 --> 00:40:41,630
-すみません。
-レストランは組織再編のため休業となります。

750
00:40:41,630 --> 00:40:43,840
ご理解のほどよろしくお願いいたします。

751
00:40:42,930 --> 00:40:46,340
【レストランは整理のため休業しております。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。】

752
00:40:47,110 --> 00:40:48,840
なぜ突然閉店したのでしょうか？

753
00:40:49,000 --> 00:40:50,130
ユウマネージャーはどこですか？

754
00:40:50,840 --> 00:40:52,360
今朝も早くから出勤してきました

755
00:40:52,360 --> 00:40:53,630
そして今知りました。

756
00:40:53,920 --> 00:40:55,450
ユウマネージャーには会っていません。

757
00:40:56,110 --> 00:40:57,000
これは奇妙だ。

758
00:40:59,400 --> 00:41:00,710
マダムマン、リーさん。

759
00:41:01,110 --> 00:41:02,760
宜祥レストランが閉店したのはなぜですか?

760
00:41:02,760 --> 00:41:04,420
Qi 氏はその場所全体を予約しました。

761
00:41:04,480 --> 00:41:06,220
彼は私たちを数日間休息させるために送り返しました。

762
00:41:06,220 --> 00:41:07,590
私たちが奉仕する必要はないと言っています。

763
00:41:07,590 --> 00:41:08,720
でも、それは奇妙です。

764
00:41:08,760 --> 00:41:09,960
ドアもすべて施錠されています。

765
00:41:09,960 --> 00:41:11,190
私が宜祥レストランで過ごした長年の中で、

766
00:41:11,190 --> 00:41:12,730
こんなことは今まで見たことがありません。

767
00:41:12,730 --> 00:41:13,490
確かに。

768
00:41:14,150 --> 00:41:15,080
銭前はどこですか？

769
00:41:15,080 --> 00:41:16,000
彼女は昨日病気でした、

770
00:41:16,000 --> 00:41:17,000
だから彼女は今中にいるはずだ。

771
00:41:17,000 --> 00:41:17,720
はい。

772
00:41:18,920 --> 00:41:19,980
見に行ってみます。

773
00:41:20,400 --> 00:41:21,360
ドアは施錠されています。

774
00:41:21,360 --> 00:41:23,760
実際に飛ぶことは考えていません...

775
00:41:28,440 --> 00:41:29,770
彼女は実際に飛んできました。

776
00:41:33,880 --> 00:41:34,630
銭銭！

777
00:41:36,480 --> 00:41:37,190
銭銭！

778
00:41:39,150 --> 00:41:40,150
-銭銭！
-来ないでください！

779
00:41:40,150 --> 00:41:40,960
ヘルプ！

780
00:41:42,000 --> 00:41:43,760
来ないでください。戻ってください。

781
00:41:46,320 --> 00:41:47,380
-銭銭。
-いいえ...

782
00:41:47,660 --> 00:41:48,420
いいえ。

783
00:41:49,780 --> 00:41:50,710
-いや！
-銭銭。

784
00:41:51,070 --> 00:41:51,680
迷子になる！

785
00:41:52,190 --> 00:41:53,540
-銭銭。
-どこかに行って！

786
00:41:54,880 --> 00:41:55,700
いいえ！

787
00:41:55,880 --> 00:41:56,590
いいえ！

788
00:41:58,760 --> 00:41:59,400
チャンユ…

789
00:41:59,400 --> 00:42:00,290
大丈夫です。

790
00:42:04,280 --> 00:42:05,190
どうしたの？

791
00:42:05,320 --> 00:42:06,070
どんな夢を見ましたか

792
00:42:06,070 --> 00:42:07,200
そんなに怖がらせるには？

793
00:42:09,200 --> 00:42:10,770
狂人の夢を見ました。

794
00:42:14,880 --> 00:42:15,810
どこかに行って！

795
00:42:15,830 --> 00:42:17,280
仮面をかぶった狂人。

796
00:42:25,440 --> 00:42:26,170
はい、どうぞ。

797
00:42:29,510 --> 00:42:30,800
マダム・マンは、宜祥レストランは

798
00:42:30,800 --> 00:42:32,700
Qiさんから予約されました。

799
00:42:33,110 --> 00:42:34,190
どうしたの？

800
00:42:38,550 --> 00:42:39,230
いいえ。

801
00:42:40,110 --> 00:42:42,110
私はこのビジネスを引き受ける勇気がありませんでした。

802
00:42:43,400 --> 00:42:44,190
なぜ？

803
00:42:45,230 --> 00:42:47,110
わざと1,000テイルを要求しましたが、

804
00:42:47,110 --> 00:42:48,400
しかし彼はそれでも同意した。

805
00:42:49,800 --> 00:42:51,550
考えれば考えるほど、
ますます怖くなった。

806
00:42:51,550 --> 00:42:54,150
それでレストランを閉めたんです
彼を避けるために。

807
00:42:56,710 --> 00:42:58,280
可能ですか

808
00:42:58,760 --> 00:43:00,770
彼はただあなたのことが好きだということですか？

809
00:43:06,070 --> 00:43:07,070
わからない。

810
00:43:08,510 --> 00:43:10,230
私はちょうどのように感じます

811
00:43:10,840 --> 00:43:12,040
それはそれほど単純ではありません。

812
00:43:14,150 --> 00:43:15,880
彼を袋に縛り付けたらどうだろう

813
00:43:15,880 --> 00:43:16,630
彼を殴り、

814
00:43:16,630 --> 00:43:17,830
そして彼が何を望んでいるのか尋ねますか？

815
00:43:18,800 --> 00:43:21,110
人を殴ることはそうではありません
長期的な解決策。

816
00:43:21,110 --> 00:43:23,280
ブッチャー・グオがその最たる例ではないでしょうか？

817
00:43:24,480 --> 00:43:27,080
それに加えて、
レストランの予約は違法ではありません。

818
00:43:29,630 --> 00:43:30,630
それは理にかなっています。

819
00:43:31,800 --> 00:43:33,800
なぜこの粘着質な男はそんなに迷惑ですか？

820
00:43:35,280 --> 00:43:38,480
もう十分見たよ
この横暴で巨費を投じた行為のことを。

821
00:43:40,000 --> 00:43:41,920
もし彼が本当に私のことが好きなら、

822
00:43:42,400 --> 00:43:44,400
そして私は彼に完全に諦めてもらいたいのですが、

823
00:43:44,400 --> 00:43:46,600
彼の感情的な執着を断ち切らなければなりません。

824
00:43:49,590 --> 00:43:51,150
彼に知らせなければなりません

825
00:43:51,710 --> 00:43:53,370
私にはすでに夫がいるということ、

826
00:43:53,510 --> 00:43:54,920
だから彼にはチャンスがない。

827
00:43:54,920 --> 00:43:56,520
でもあなたには夫がいません。

828
00:43:56,590 --> 00:43:57,630
あなたがやる。

829
00:43:57,840 --> 00:43:59,480
私はそうしますが、あなたはそうしません。


